歌手:林生祥
所屬專輯:野生
歌曲:轉妹家 Back Home Again mp3
轉妹家 Back Home Again 林生祥歌詞
歌詞出處:5nd音樂網http://m.pengxunkeji.cn/ting/302391.html
娣仔姑婆,人毋堵好 (娣仔姑婆,狀況不妙)
消息傳交,親朋趨到 (消息傳透,親朋趕到)
娣仔姑哦,有丁嫂喔 (娣仔姑哦,有丁嫂喔)
捱呀捱呀!認吶識冇 (我呀我呀!認得出嗎)
娣仔姐~ ,阿丁伯母 (娣仔姐~ ,阿丁伯母)
捱呀捱呀!來邏汝呀 (我呀我呀!來探你了)
姑婆長壽,八十有九 (姑婆長壽,八十有九)
徙到堂下,大家念渡 (移至祖堂,大家念渡)
阿彌陀佛,阿彌陀佛 (阿彌陀佛,阿彌陀佛)
阿彌陀佛,阿彌陀佛 (阿彌陀佛,阿彌陀佛)
看到暗暗,毋好行兼 (看到暗暗,不要走近)
看到有光,佛祖來攬 (看到有光,佛祖來抱)
來娣姑婆,認份認做 (來娣姑婆,認份認做)
長女當男,好唱山歌 (長女當男,好唱山歌)
十八行嫁,開荒石壩 (十八行嫁,開荒石灘)
目汁撈飯,汗水當茶 (眼淚拌飯,汗水當茶)
家娘細姑,人講厲害 (婆婆小姑,人講厲害)
大伯細叔,出一支喙 (大伯細叔,出一張嘴)
姑婆供多,丈公去早 (姑婆生多,丈公去早)
妹家行前,滕少滕多 (妹家關切,幫少幫多)
捱嘅姑婆,艱耐到老 (我的姑婆,艱心到老)
歡喜快樂,何時有過 (歡喜快樂,何時有過)
姑婆最好,轉妹家 (姑婆最喜歡,回娘家)
心肚郁卒,訴苦發泄 (心里郁悶,訴苦發泄)
姑婆有福,新衫新褲 (姑婆有福,新衫新褲)
子孫滿堂,念經送渡 (子孫滿堂,念經送渡)
阿彌陀佛,阿彌陀佛 (阿彌陀佛,阿彌陀佛)
阿彌陀佛,阿彌陀佛 (阿彌陀佛,阿彌陀佛)
看到暗暗,毋好行兼 (看到暗暗,不要向前)
看到有光,佛祖來攬 (看到光明,佛祖來抱)
姑婆半醒,緊透緊輕 (姑婆半醒,呼吸漸輕)
聽到佢喊,阿公嘅名 (聽到她喊,阿公的名)
阿仁仔~~,阿仁仔~~ (阿仁仔~~,阿仁仔~~)
來載捱呀,轉妹家 (來載我呀,轉妹家)
阿仁仔~~,阿仁仔~~ (阿仁仔~~,阿仁仔~~)
來載捱呀,轉妹家 (來載我呀,轉妹家)